AVIS DE CONFIDENTIALITÉ DU CCPA

A. INTRODUCTION

Le présent avis de confidentialité CCPA régit la manière dont Ongage traite les informations collectées auprès des consommateurs résidant dans l’État de Californie ( «consommateurs » au sens de la loi californienne de 2018 sur la protection de la vie privée des consommateurs (« CCPA »), et sera désigné dans les présentes par le terme « vous »). Tous les termes définis dans la CCPA ont la même signification lorsqu’ils sont utilisés dans le présent avis de confidentialité. En outre, le présent Avis de confidentialité fait partie intégrante de notre Politique de confidentialité et, par conséquent, les définitions utilisées dans le présent document mais non définies dans le présent document auront la signification qui leur est attribuée dans notre Politique de confidentialité.

Pour en savoir plus sur vos droits en matière de protection de la vie privée en Californie, veuillez consulter : https://oag.ca.gov/privacy/ccpa

B. CATÉGORIES D'INFORMATIONS PERSONNELLES

Lorsque vous utilisez le site et les services, nous enregistrons certaines données relatives à cette utilisation. Ces données comprennent des « informations personnelles » qui sont définies par la CCPA comme toute information qui identifie, concerne, décrit, référence,et qui peut être associée ou pourrait raisonnablement être liée, directement ou indirectement, à un consommateur, à un ménage ou à un appareil particulier, comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

Vous trouverez ci-dessous une liste détaillant les catégories d’informations personnelles que nous enregistrons (et avons enregistrées au cours des 12 derniers mois) :

CATÉGORIE A – Identifiants (collectés) : Nom réel, pseudonyme, adresse postale, identifiant personnel unique, identifiant en ligne, adresse de protocole Internet, adresse électronique, nom de compte, numéro de sécurité sociale, permis de conduire, numéro de passeport ou autres identifiants similaires.

 CATÉGORIE B – Catégories d’informations personnelles énumérées dans la loi californienne sur les dossiers des clients [Cal. Civ. Code § 1798.80(e)] (collectées) : Nom, signature, numéro de sécurité sociale, caractéristiques physiques ou description, adresse, numéro de téléphone, numéro de passeport, numéro de permis de conduire ou de carte d’identité de l’État, numéro de contrat d’assurance, niveau d’études, emploi, expérience professionnelle, numéro de compte bancaire, numéro de carte de crédit, numéro de carte de débit outoute autre information financière, médicale ou d’assurance maladie. Certaines informations personnelles incluses dans cette catégorie peuvent se chevaucher avec d’autres catégories.

CATEGORIE C – Caractéristiques de classification protégées en vertu de la loi californienne ou fédérale (recueillies) : Âge (40 ans ou plus), race, couleur,
l’ascendance, l’origine nationale, la citoyenneté, la religion ou les croyances, l’état civil, l’état de santé, le handicap physique ou mental, le sexe (y compris le genre, l’identité
l’identité de genre, l’expression de genre, la grossesse ou l’accouchement et les conditions médicales associées), l’orientation sexuelle, le statut de vétéran ou de militaire, l’information génétique (y compris l’information génétique familiale).

CATÉGORIE D – Informations commerciales (non collectées) : Enregistrements de biens personnels, de produits ou de services achetés, obtenus ou envisagés, ou autres historiques ou tendances en matière d’achat ou de consommation.
envisagés, ou d’autres antécédents ou tendances en matière d’achat ou de consommation.

CATÉGORIE E – Informations biométriques (non collectées) : Caractéristiques génétiques, physiologiques, comportementales et biologiques, ou modèles d’activité
utilisées pour extraire un modèle ou un autre identifiant ou des informations d’identification, telles que les empreintes digitales, les empreintes faciales et vocales, les scanners de l’iris ou de la rétine,
la frappe, la démarche ou d’autres modèles physiques, ainsi que les données relatives au sommeil, à la santé ou à l’exercice physique.

CATÉGORIE F – Activité sur l’internet ou sur d’autres réseaux similaires (collectée) : Historique de navigation, historique de recherche, informations sur l’interaction d’un consommateur avec un site web, une application ou une publicité.

CATÉGORIE G – Données de géolocalisation (collectées) : Emplacement physique ou mouvements.

CATÉGORIE H – Données sensorielles (non collectées) : Informations sonores, électroniques, visuelles, thermiques, olfactives ou similaires.

CATÉGORIE I – Informations professionnelles ou liées à l’emploi (non collectées) : Antécédents professionnels actuels ou passés ou évaluations des performances.

CATÉGORIE J – Informations non publiques sur l’éducation, conformément à la loi sur les droits et la confidentialité en matière d’éducation familiale [20 U.S.C. Section 1232g, 34 C.F.R.
Part 99] (non collectées) :
Dossiers d’éducation directement liés à un étudiant et conservés par un établissement d’enseignement ou une partie agissant en son nom,
tels que les notes, les relevés de notes, les listes de classe, les emplois du temps des étudiants, les codes d’identification des étudiants, les informations financières des étudiants ou les dossiers disciplinaires des étudiants.

CATÉGORIE K – Déductions tirées d’autres informations personnelles (non collectées) : Profil reflétant les préférences d’une personne, ses caractéristiques,
les tendances psychologiques, les prédispositions, le comportement, les attitudes, l’intelligence, les capacités et les aptitudes d’une personne.

C. DIVULGATION D'INFORMATIONS À CARACTÈRE PERSONNEL À DES FINS OPÉRATIONNELLES

Au cours des douze (12) derniers mois, l’entreprise a divulgué les catégories suivantes d’informations personnelles à des fins professionnelles :

Catégorie A : Identifiants ;
Catégorie B : catégories d’informations personnelles énumérées dans la loi californienne sur les dossiers des clients [Cal. Civ. Code § 1798.80(e)] ;
Catégorie C : caractéristiques de classification protégées en vertu de la loi californienne ou fédérale ;
Catégorie F : activités sur Internet ou sur d’autres réseaux similaires.

Nous divulguons vos informations personnelles à des fins professionnelles aux catégories de tiers suivantes : prestataires de services, partenaires commerciaux, agences gouvernementales, etc.

Lorsque nous divulguons des informations personnelles à des fins professionnelles, nous concluons un contrat qui décrit l’objectif et exige du destinataire qu’il garde ces informations personnelles confidentielles et qu’il ne les utilise pas à d’autres fins que l’exécution du contrat.

D. COMMENT NOUS COLLECTONS LES INFORMATIONS

Nous recueillons les données susmentionnées vous concernant, de la manière suivante :

(i) lorsque vous choisissez volontairement de nous fournir des informations, par exemple lorsque vous nous contactez.

(ii) Automatiquement, lorsque vous utilisez nos services intégrés dans les sites web de nos clients, notamment par l’utilisation de cookies (comme indiqué dans notre politique de confidentialité) et d’autres technologies de suivi analogues.

E. UTILISATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous pouvons utiliser ou divulguer les informations personnelles que nous recevons pour un ou plusieurs des objectifs commerciaux suivants :

  • Pour répondre à la raison pour laquelle vous avez fourni les informations. Par exemple, si vous nous contactez pour une demande de renseignements et que vous nous communiquez votre nom et vos coordonnées, nous utiliserons ces informations personnelles pour répondre à votre demande.
  • À des fins de sécurité et de détection des fraudes, et pour maintenir la sécurité et l’intégrité de nos services.
  • Pour répondre aux demandes des autorités chargées de l’application de la loi et comme l’exige la législation en vigueur, les décisions de justice ou les réglementations gouvernementales.
  • Tel que décrit lors de la collecte de vos informations personnelles ou tel qu’indiqué dans la politique de protection de la vie privée.

Nous ne collecterons pas d’autres catégories d’informations personnelles ni n’utiliserons les informations personnelles que nous avons collectées à des fins matériellement différentes, non liées ou incompatibles sans vous en informer.

F. VENTE D'INFORMATIONS PERSONNELLES

Au cours des douze (12) derniers mois, nous n’avons pas commercialisé d’informations personnelles.

G. DROITS ET CONTRÔLES DES UTILISATEURS

La CCPA confère aux consommateurs des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. Veuillez consulter notre politique de protection de la vie privée pour connaître vos droits en vertu de la législation applicable.

Nous vous donnons la possibilité d’exercer certains choix et contrôles en rapport avec le traitement de vos informations personnelles, en fonction de votre relation avec nous. Vous pouvez exercer tout ou partie des droits susmentionnés en rapport avec vos informations personnelles en contactant notre service clientèle à l’adresse suivante : csr@globalusagreencard.org

H. MODIFICATIONS

Comme l’exige la CCPA, nous mettrons à jour le présent avis de confidentialité tous les 12 mois.